VILJANDI PRIIT

Otsing sellest blogist

Parim päev paleti puhastamiseks

kuupäeval märts 13, 2013

Lingi hankimine
Facebook
X
Pinterest
E-post
Muud rakendused

Asukoht: Viljandi, Viljandimaa, Eesti

Lingi hankimine
Facebook
X
Pinterest
E-post
Muud rakendused

Populaarsed postitused

Üle vee / Across the Water

Sõbra jutt 1991 Tekst Vaal Galerii oksjonimaja seinalt: „Sõbra jutt“ on veetlev ja omanäoline kunstiteos, millest õhkub võrdselt huumorit ja intriigi. Selle paksudest piiritletud värvikihtidest tagaplaanil avaneb peidetud narratiiv, mis kujutab meest ja naist profiilis. Mees joob mugavalt kõrrest jooki ning vaatab lahkuva naise poole, kes teda ilmselt ei märka. Joogiklaasilt peegeldub vaatajale põhjalikumalt maalitud kergelt imestunud nägu, kes lisab kompositsioonile vuajerismi elemendi. Pangsepa tugev värvitunnetus ilmneb valguse ja varju mängus. Esiplaanile paigutatud näo varjud kanduvad ideaalselt üle taustale, milles naise figuur on kirglikult punane ning mehe oma sinakashallis pimeduses peidus. Teos annab tunnistust kunstniku mitmekülgsusest, näidates stiilset, kuid kentsakat stseeni.

Oodates Viljandi paadimeest, ehk Moonaliisa naeratab / Waiting for the Boatman of Viljandi, or Moonaliisa Smiles

Viljandi paadimees Käe ulatab noor paadimees nii lahkelt neiule, kes aralt seisab tema ees, et sõita üle vee. Kui neiu paadis, algab sõit, täis õnne kõik maailm. Ja neiu palgeil punab koit ning rõõmust särab silm. Refrään: Ah, silmad, need silmad ei iial unune. Need sinised silmad mul võitsid südame. Ta kaela neiu langeb siis ja kingib suudluse. Silm särab rõõmupisarais, arm tungib südame. Refrään. Hulk aastaid läind, ja Viljandis järv ikka kohiseb. Hall paadimees veel ikkagi neid silmi igatseb. Refrään. Boatman of Viljandi Young boatman extends his hand so kindly to a maiden who is standing in front of him so shyly to get over the water. When the maiden's in the boat, the ride begins, all the world is full of happiness. And on the maiden's face, the dawn is red and her eyes shine with joy. Ch. Oh, eyes, those eyes will never be forgotten. Those [beautiful] blue eyes conquered my heart. Then she embraces him and gi

Ükskord me köstime niikuinii! / There Will Be Time When We Köst!

Suur tänu RÜKI galeriile ja hr Laur Kivistikule algtõuke eest!

Toetab Blogger

Priit Pangsepp